 |
TITRE:
DÉCÈS DE ANDRE MATOS (SHAMAN, EX-ANGRA)
TYPE:
INFORMATIONS
GENRE:
METAL MELODIQUE
|
|
|
|
| |
Nous apprenons avec une très grande tristesse le décès de Andre Matos, chanteur de SHAMAN, mais également ancien chanteur de VIPER et frontman du ANGRA de la grande époque dans les années 90. C'est son ancien compère, le batteur Ricardo Confessori qui l'a révélé sur Facebook hier soir. Son décès serait dû à une crise cardiaque. Il avait seulement 47 ans.
Le 2 juin dernier, Andre Matos se produisait sur scène avec AVANTASIA à Sao Paulo (Brésil). Vous pouvez découvrir sa prestation ci-dessous.
Communiqué de ANGRA :
Com muita dor recebemos a notícia do falecimento do Andre Matos. O Angra está de luto. O Andre foi imprescindível para o sucesso e consagração desta banda. A contribuição de seu talento e presença é inestimável.
Não há palavras neste momento que descrevam o tamanho do vazio deixado nos corações dos que o amaram de perto e de longe. O Brasil perde um talento insubstituível do gênero Heavy Metal e com ele morre a esperança de vê-lo em nossos palcos novamente.
Que os anjos recebam sua alma e que a Deusa do Fogo mantenha a chama de seu legado artístico acesa sempre. R.I.P. Andre Matos
Traduction :
Avec beaucoup de douleur nous avons reçu la nouvelle du décès d'andre matos. Angra est en deuil. Andre a été indispensable pour le succès et la consécration de ce groupe. La Contribution de votre talent et de votre présence est inestimable.
Il n'y a pas de mots en ce moment qui décrivent la taille du vide laissé dans les cœurs de ceux qui l'ont aimé de près et de loin. Le Brésil perd un talent irremplaçable du genre heavy metal et avec lui meurt l'espoir de le voir sur nos scènes à nouveau.
Que les anges reçoivent leur âme et que la déesse du feu garde la flamme de son héritage artistique allumées R.I.P. André matos
Communiqué de AVANTASIA :
I am devastated by the tragic news about the passing of my friend André Matos whom I shared the stage with only five days ago. I am in shock. My thoughts and prayers are with his family. Rest in peace, André Matos
Traduction :
Je suis dévasté par les nouvelles tragiques sur le décès de mon ami André matos que j'ai partagé la scène avec il y a seulement cinq jours. Je suis sous le choc. Mes pensées et mes prières sont avec sa famille. Repose en paix, André matos
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EN RELATION AVEC ANGRA
|
|
|
|
|
|
|
DERNIERE INTERVIEW
ANGRA (04 OCTOBRE 2016)
|
|
A l'occasion de son passage à Paris pour fêter les 20 ans de "Holy Land", Music Waves a rencontré Angra pour une longue interview vérité...
|
|
|
| |
|
AUTRES ACTUALITES
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|