|
TITRE:
DÉCÈS DE JOHNNY SOLINGER (EX-SKID ROW)
TYPE:
INFORMATIONS
GENRE:
HEAVY METAL
|
|
|
|
L'ancien chanteur de SKID ROW, Johnny Solinger, est décédé à l'âge de 55 ans. Son décès survient un peu plus d'un mois après avoir annoncé qu'il souffrait d'une insuffisance hépatique.
Membre de SKID ROW de 1999 à 2015, il est apparu sur les albums "Thickskin" et "Revolutions Per Minute".
Il avait révélé son état le 8 mai dernier sur les réseaux sociaux :
"It is with a heavy heart I must let everyone know what's going on with me and my health. I have been hospitalized for over the last month. I have been diagnosed with liver failure. And prognosis is not so good. As with most musicians I do not have health insurance and it’s very difficult to get proper care without it.
"I am currently under at least seven different medications and I need to have my abdomen drained off fluid that gets accumulated every couple of days. I have lost a lot of strength and will require physical therapy as well.
"At the moment, I am looking into putting together some sort of fundraiser to help with the medical bills and with the palliative care I will need in the coming months. I am kindly asking those of you who could help put this together to step forward. I would not be asking you all this if I didn't really need the help, but sadly this is where I'm at.
"I appreciate and want you all to keep me in your thoughts and send me all the healing vibes you can, but I get exhausted easily so I will ask you to please not call or text unless absolutely necessary. But please, if you can help in this difficult time, I will wholeheartedly appreciate it.
"Love you all. I will post a link where you can donate very soon but I wanted to you on my condition."
Trad. : "C'est avec le cœur lourd que je dois faire savoir à tout le monde ce qui se passe avec moi et ma santé. J'ai été hospitalisé au cours du dernier mois. J'ai été diagnostiqué avec une insuffisance hépatique. Et le pronostic n'est pas si bon. Comme la plupart des musiciens, je n'ai pas d'assurance maladie et il est très difficile d'obtenir des soins appropriés sans elle.
"Je suis actuellement sous au moins sept médicaments différents et j'ai besoin de drainer mon abdomen des liquides qui s'accumulent tous les deux jours. J'ai perdu beaucoup de force et j'aurai également besoin d'une thérapie physique.
"Pour le moment, j'envisage de mettre sur pied une sorte de collecte de fonds pour aider à payer les factures médicales et les soins palliatifs dont j'aurai besoin dans les mois à venir. Je demande gentiment à ceux d'entre vous qui pourraient m'aider à organiser cela d'aller de l'avant Je ne vous demanderais pas tout cela si je n'avais pas vraiment besoin d'aide, mais malheureusement, c'est là que j'en suis.
"J'apprécie et je veux que vous me gardiez tous dans vos pensées et que vous m'envoyiez toutes les vibrations de guérison que vous pouvez, mais je m'épuise facilement, je vous demanderai donc de ne pas appeler ou envoyer de SMS sauf si cela est absolument nécessaire. Mais s'il vous plaît, si vous pouvez aider en cette période difficile, je l'apprécierai de tout coeur.
"Je vous aime tous. Je posterai un lien où vous pourrez faire un don très bientôt, mais je voulais vous tenir au courant de mon état."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EN RELATION AVEC SKID ROW
|
|
|
|
|
DERNIERE INTERVIEW
SKID ROW (24 NOVEMBRE 2014)
|
Music Waves a rencontré l'un des membres fondateurs de Skid Row -Rachel Bolan- pour faire le bilan de 25 ans de carrière couronnée par la sortie de deux Eps de la trilogie "United World Rebellion"...
|
|
|
|
AUTRES ACTUALITES
|
|
|
|
|
|
|
|