 |
TITRE:
DÉCÈS DE JOHN MAYALL
TYPE:
INFORMATIONS
GENRE:
BLUES
|
|
|
|
| |
Le musicien JOHN MAYALL est mort ce lundi 22 juillet à l'âge de 90 ans.
Voici le communiqué publié sur sa page Facebook :
It is with heavy hearts that we bear the news that John Mayall passed away peacefully in his California home yesterday, July 22, 2024, surrounded by loving family. Health issues that forced John to end his epic touring career have finally led to peace for one of this world’s greatest road warriors. John Mayall gave us ninety years of tireless efforts to educate, inspire and entertain.
In a 2014 interview with The Guardian, John reflected, “[blues] is about – and it’s always been about – that raw honesty with which [it expresses] our experiences in life, something which all comes together in this music, in the words as well. Something that is connected to us, common to our experiences.” That raw honesty, connection, community and playing of his will continue to affect the music and culture we experience today, and for generations to come.
An appointed OBE (Officer of the British Empire), 2x Grammy-nominated artist and recent inductee to the Rock & Roll Hall of Fame, John is survived by his 6 children, Gaz, Jason, Red, Ben, Zak and Samson, 7 grandchildren and 4 great-grandchildren. He is also surrounded with love by his previous wives, Pamela and Maggie, his devoted secretary, Jane, and his close friends. We, the Mayall family, cannot thank his fans and long-list of bandmembers enough for the support and love we were blessed to experience secondhand over the last six decades.
John closed that same Guardian interview by reflecting further on the blues, “To be honest, I don’t think anyone really knows exactly what it is. I just can’t stop playing it.” Keep on playing the blues somewhere, John. We love you.
Trad. : C'est avec le cœur lourd que nous apprenons que John Mayall est décédé paisiblement dans sa maison californienne hier 22 juillet 2024, entouré d'une famille aimante. Les problèmes de santé qui ont forcé John à mettre fin à sa carrière épique de tournée ont finalement conduit à la paix pour l'un des plus grands guerriers de la route au monde. John Mayall nous a donné 90 ans d'efforts inlassables pour éduquer, inspirer et divertir.
Dans une interview de 2014 avec The Guardian, John a réfléchi : « [le blues] parle – et ça a toujours été à propos – de cette honnêteté brute avec laquelle [elle exprime] nos expériences dans la vie, quelque chose qui se réunit dans cette musique, dans les mots aussi. Quelque chose qui est connecté à nous, commun à nos expériences. » Cette honnêteté brute, cette connexion, cette communauté et le jeu de sa volonté continuent d'affecter la musique et la culture que nous vivons aujourd'hui et pour les générations à
Nommé OBE (Officier of the British Empire), 2 fois artiste nommé aux Grammy et récemment intronisé au Rock & Roll Hall of Fame, John a survécu par ses 6 enfants, Gaz, Jason, Red, Ben, Zak et Samson, 7 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants. Il est également entouré d'amour par ses précédentes épouses, Pamela et Maggie, sa secrétaire dévouée, Jane, et ses amis proches. Nous, la famille Mayall, ne pouvons pas assez remercier ses fans et sa longue liste de membres du groupe pour le soutien et l'amour que nous avons eu la chance de vivre de seconde main au cours des six dernières décennies.
John a clôturé cette même interview de Guardian en réfléchissant davantage au blues : « Pour être honnête, je ne pense pas que quelqu'un sache exactement ce que c'est. Je ne peux pas m'arrêter de le jouer. ” Continue de jouer du blues quelque part, John. On t'aime.
John Mayall, né le 29 novembre 1933 à Macclesfield, en Angleterre, est un musicien, chanteur et compositeur britannique, souvent considéré comme l'un des pionniers du blues britannique. Il a fondé le groupe John Mayall & the Bluesbreakers dans les années 1960, qui a servi de tremplin à de nombreux musiciens célèbres, dont Eric Clapton, Peter Green et Mick Taylor.
Mayall est connu pour sa virtuosité à l'harmonica et au piano, ainsi que pour sa capacité à fusionner le blues avec d'autres genres musicaux. Au fil des décennies, il a sorti de nombreux albums et a continué à influencer des générations de musiciens. Sa carrière s'étend sur plus de six décennies, et il reste une figure emblématique du blues, célébré pour son dévouement à la musique et son impact durable sur la scène musicale.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EN RELATION AVEC JOHN MAYALL
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
AUTRES ACTUALITES
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|