 |
TITRE:
DÉCÈS DE JOHN SYKES (TYGERS OF PAN TANG, THIN LIZZY, WHITESNAKE, BLUE MURDER)
TYPE:
INFORMATIONS
GENRE:
HARD ROCK
|
|
|
|
| |
Nous avons appris hier soir, lundi 20 janvier, avec tristesse le décès du guitariste John Sykes (TYGERS OF PAN TANG, THIN LIZZY, WHITESNAKE, BLUE MURDER, SYKES) à l'âge de 65 ans à la suite d'une dure bataille contre le cancer.
Communiqué :
It is with great sorrow we share that John Sykes has passed away after a hard fought battle with cancer. He will be remembered by many as a man with exceptional musical talent but for those who didn’t know him personally, he was a thoughtful, kind, and charismatic man whose presence lit up the room.
He certainly marched to the beat of his own drum and always pulled for the underdog. In his final days, he spoke of his sincere love and gratitude for his fans who stuck by him through all these years.
While the impact of his loss is profound and the mood somber, we hope the light of his memory will extinguish the shadow of his absence.
Trad.: C'est avec une grande douleur que nous partageons que John Sykes est décédé après une bataille acharnée contre le cancer. Beaucoup se souviendront de lui comme d'un homme au talent musical exceptionnel, mais pour ceux qui ne le connaissaient pas personnellement, c'était un homme attentionné, gentil et charismatique dont la présence illumine la pièce.
Il a certainement marché au rythme de son propre tambour et a toujours tiré pour l'outsider. Dans ses derniers jours, il a parlé de son amour sincère et de sa gratitude envers ses fans qui l'ont soutenu pendant toutes ces années.
Bien que l'impact de sa perte soit profond et que l'humeur sombre, nous espérons que la lumière de sa mémoire éteintra l'ombre de son absence.
Biographie :
En 1980, John Sykes enregistre un single avec Streetfighter (She's No Angel) avant de former un groupe nommé Badlands, comprenant John Sloman au chant et Neil Murray à la basse. Après avoir répondu à une petite annonce il passe une audition pour Tygers of Pan Tang et devient le second guitariste du groupe. Il enregistre les albums Spellbound et Crazy Nights, tous deux sortis en 1981. Par l'intermédiaire du producteur Chris Tsangarides, il rencontre Phil Lynott qu'il invite à participer à son single Please Don't Leave Me. En retour, Phil Lynott lui propose d'intégrer Thin Lizzy qui se sépare après un dernier album studio et une longue tournée d'adieux.
En 1984, John Sykes rejoint le groupe du chanteur David Coverdale, Whitesnake, au sein duquel il remplace Micky Moody parti juste après l'enregistrement de l'album Slide It In. Il effectue quelques retouches sur la version remixée de Slide It In destinée au marché américain. Il coécrit ensuite avec David Coverdale l'album Whitesnake sorti en 1987 qui connaît un immense succès.
John Sykes fonde son propre groupe Blue Murder en 1989. Il enregistre une maquette avec Ray Gillen au chant, Tony Franklin à la basse et Cozy Powell à la batterie. Ray Gillen quitte rapidement le groupe. Il est suivi de peu par Cozy Powell, remplacé par Carmine Appice. Un premier album est publié en 1989, avec John Sykes au chant puis un deuxième, Nothin' But Trouble, en 1993. Entre-temps, la composition du groupe a changé. Autour de John Sykes, Marco Mendoza et Tommy O'Steen occupent respectivement les places de bassiste et de batteur. Rebaptisée Sykes, cette formation a sorti plusieurs albums depuis 1995. En parallèle, John Sykes s'est investi activement à reformer Thin Lizzy.
En 1999, le morceau solo Cautionary Warning est utilisé comme générique pour l'anime Kacho-ohji. Le générique de la série est d'ailleurs un rotoscopage d'un des concerts de Sykes. En effet la présence de Sykes, assez populaire au Japon, fut un des arguments marketing de Pioneer lors du lancement de la série.
Source : Wikipedia
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|