Le dixième album du groupe suédois, "In The Passing Light Of Day", retrace les premiers jours du calvaire. Les sentiments contradictoires d’un homme cloué sur son lit d’hôpital et affrontant l’idée de sa propre mort (‘On A Tuesday’), se sentant abandonné par Dieu (‘Tongue Of God’), tour à tour tenté de baisser les bras (‘Angels Of Broken Things’, ‘The Taming Of A Beast’), de se révolter (’Reasons’) puis d’accepter la situation (‘If This Is The End') en se raccrochant à l’être aimé (‘Silent Gold’) et en se disant que s’il s’en sort, ce sera une renaissance (‘The Passing Light Of Day’).

Et il s’agit bien d’une renaissance, à tout point de vue. Pain Of Salvation est de retour. Celui qui enfanta les chefs-d’œuvre "The Perfect Element", "Remedy Lane" et "Be" et qui fut l’un des groupes de metal progressif les plus intéressants et les plus inventifs des années 2000 nous gratifie d’un diamant musical brut qu’il sera très difficile de dépasser. Des expérimentations blues rock hasardeuses de "Road Salt" ne subsistent que le son de guitare plus rugueux qu’auparavant et une production moins symphonique. Pour le reste, "In The Passing Light Of Day" renoue avec tous les ingrédients qui constituent le style si particulier des Suédois, cette façon inimitable de conjuguer riffs hargneux et mélodies envoûtantes.

Dès le premier titre ‘On A Tuesday’, l’auditeur est happé par un riff primaire et dépouillé joué sur un rythme impair. Puis Daniel Gildenlöw alterne les couplets murmurés et les refrains chantés auxquels répond la voix enfantine presque féminine de Ragnar Zolberg, annonçant le somptueux thème mélodique final. Cette alternance de riffs metal et de mélodies déchirantes est la clé de voûte qui donne sa cohésion à l’album et le rend si addictif, transcrivant en musique les émotions du narrateur, de la colère (‘Tongue Of God’) à la résignation (‘The Taming Of A Beast’, ‘Angels Of Broken Things’ et son magnifique solo gilmourien). De même la puissance émotionnelle de nombreux morceaux est sublimée par l’alchimie entre la voix chaude et grave de Gildenlöw et la voix aîgüe de Zolberg comme sur le somptueux ‘Meaningless’ ou le torturé ‘Reasons’. L’album est d’une richesse exceptionnelle, fourmille d’idées et se clôt par deux pièces progressives imparables : ‘If This Is The End’, sa guitare en son clair, ses breaks metal et son accordéon de toute beauté et ‘The Passing Light Of Day’ dans lequel Daniel Gildenlöw met son âme à nu, chantant de sa voix cassée une mélodie bouleversante.